جلال ملکشاه، شاعر و مترجم سرشناس کُرد، شامگاه شنبه دهم آبان ماه در سن ۶۹ سالگی به دلیل کهولت سن و بیماری در سنندج درگذشت.

خانواده این شاعر دلیل درگذشت او را «بیماری مزمن داخلی» اعلام کردند. جلال ملکشاه متولد سال ۱۳۳۰ بود به هنگام مرگ ۶۹ سال داشت.

اشعار جلال ملکشاه به فارسی و کردی منتشر شده است. اشعار فارسی ملکشاه در سال‌های پیش از انقلاب به فارسی در نشریات مختلف منتشر می‌شد و او در همان سال‌ها به عضویت کانون نویسندگان ایران در آمد.

ملکشاه چهارده سال به عنوان نویسنده و روزنامه‌نگار و مسئول بخشی کُردی نشریات فعالیت داشت. او در چهار دهه گذشته به شعر کُردی پرداخت و از شاعران مطرح و تاثیرگذار شعر نوی کردی بود.